AFFIRMATIVE
In haitian creole, as in english, we use the affiirmative, negative and interrogative forms.
For the affirmative forms, we have: SUBJECT + VERB + OBJECT.
Ex: mwen manje diri ak lalo. = i eat rice with lalo.
Sometimes, they don't need verb, we only use: SUBJECT + PARRTICLE, as, LA, AVÈK, AK, etc., but when se translate that, the sense is the same as tobe in english.
Ex: Mwen la. = I am here.
Li avèk yo. = He or she is with them.
NEGATIVE
In the negative forms, we have: SUBJECT + PA + VERB + OBJECT.
Ex: li pa manje diri ak lalo. = i don't eat rice with lalo.
The same as the afffirmative forms, sometimes, they don't need verb, we only use: SUBJECT + PA PARRTICLE, as, LA, AVÈK, AK, etc.
Ex: li pa la. = I am not here.
Li ak nou. He or she is not with us.
INTERROGATIVE
For the interrogative forms, we have got: (ESKE) + SUBJECT + VERB + OBJECT?
Ex: (Eske) ou manje diri ak lalo?
The expression ESLKE can be omitted.
The same as the afffirmative and negative forms, sometimes, they don't need verb, we only use: SUBJECT + PA PARRTICLE, as, LA, AVÈK, AK, etc.
Ex: Li avèk yo? Is she or he with them?
Ou la? Are you here?
No hay comentarios.:
Publicar un comentario